A frenectomy improves speech, eating, and oral hygiene by releasing tight tissue in the mouth, helping with better movement and preventing dental issues.